dinsdag 16 september 2008

Beyond the Garden


Behind the back garden is the bog. The bay is to your right where, if you're lucky, you may find fresh oysters.
Photo: Annie. Click to enlarge.

1 opmerking:

Polranny Pirates zei

Het hoogveen dat van achter het Polrannyhuis tot aan de zee ligt behoort tot het z.g. Commonage, het gemeenschappelijk gebied. De eigenaren zijn de bewoners die er een aandeel in hebben doordat ze eromheen wonen. Dat zijn in dit geval de bewoners van Polranny en Tonragee West. De eigenaren hebben er allemaal een veld dat in het kadaster geregistreerd staat. Daar mogen ze turfsteken. Turf was tot vrij onlangs de belangrijkste brandstof in West Ierland. Het was overal en daardoor goedkoop, maar het vergde veel werk om het te steken en te drogen en bewaren. Het steken werd door de mannen gedaan. Het drogen en bewaren door de vrouwen. Dat deel was meteen ook het zwaarste en meest tijdrovende werk. Het steken wordt nu machinaal gedaan. Voor het drogen en bewaren is nog geen mechanische methode ontwikkeld. Door de emancipatie van de plattelandsvrouwen is er geen animo meer om te gaan drogen en te bewaren. Dat was het einde van het turfsteken. Net op tijd van de natuurliefhebbers begonnen al te klagen dat er van de eens zo uitgestrekte turfvelden niets meer overbleef.